但是随之而来的一个问题是融资。德国北方银行香港分行船务融资亚洲区主管Masatoshi Terasaki用了个形象的比喻,来形容航运与融资的关系:Rain is not a risk,not having an umbrella is one(落雨平常事 有伞万事足)。航运企业缺少足够的现金并不可怕,可怕的是找不到融资的渠道。今日的造船业不能像20世纪50年代那样主要以航运业庞大的营业现金流作为船舶更新改造的融资手段。60年代的“融资租赁时代”也一去不复返,虽然采用租赁的方式拥有庞大的船队仍然存在。资本市场在20世纪90年代为航运市场提供了近20%的资金支持,在接下来的10年里,这个比例显然会增加。